オートチェスモバイル版のヒーローはどこかで見たことある皆さん。

オートチェスモバイル版のヒーローはどこかで見たことある皆さん。

Dota2オートチェスを開発しているDrodo Studioがモバイル版のヒーローを一部公開しました。
これは・・・パクリのパクリのパクリなのでセーフ!
ブリザードさんHotS諦めてこっちにキャラ貸し出しましょう。

Advertisement

画像ペタリで終わってもええねんけど、せっかくやし元ネタとか中国語読みとかも見ていきましょう。
ヒーローの名前はDota2の名前でいきます1)和訳されていない、オートチェスのヒーロー日本語訳はちょっとひどいのでしばらく様子を見ましょう。

パット見Axeでその次PudgeかおもたけどBeastmasterですね。
中国語名では兽王、斧二刀流でかろうじてって感じか。

WarcraftやWorld of Warcraft、Hearthstoneに出てくるレクサー(Rexxar)が元ネタです。

https://playhearthstone.com/ja-jp/game-guide/heroes

これはもう見たまんまCristal Maidenちゃん。
水晶室女。

これも一発でわかるJuggurnaut。
見た目はDotA Allstarのほうやね、Dota2の元となったゲーム。
主宰って名前で支配するって意味らしい、剣とかはいってると思ってた。
スキン装備で元ネタリスペクトも可能、ウォークラフトの画像は探すのめんどうなのでパス!

Queen of Pain – 痛苦女王

Tinker – 修补匠

Viper – 冥界亚龙
NSか変身したDKか?って思ったけど毒って書いてあったわ。

Tidehunter – 潮汐猎人
しおひがりびとって読んじゃうね、なんかかわいい。
コメントでSlarkではないかと指摘がありました、QoPと一緒のアイコンなのでアサシンならSlarkですね。しらんけど!
Slark – 斯拉克

一応Tidehunterもおいておきますね。

どうですかね、まあまあ許してもらえるモデリングになるんすかねこれ。
にしてもDrodstudioはクレバーや、Dota2のMODのままやと色々制約がでてくるしスマホとの親和性もいいし!!中国人強い

スマホ版の事前登録もはじまっててSteamをリンクさせるか登録するとなんかするとガチャ用のアメもらえるらしい。
このアメはリリース予定のスマホ版のものなのかDota MOD版なのか、僕はなんとなくスッチームリンクとかするのいやなので見送りました。
たぶんPC版のやつやな、しらんけど
https://www.zizouqi.com/ja.html

これでスマホ版がPCに移植ってなってEPICストアで販売されたら爆笑するなw
でもAMAでそれっぽい事聞かれていい返事してたしないか。

Q:What if… Tencent makes a move on you guys?
A:Fuck Tencent (in a polite Chinese saying)

https://www.reddit.com/r/DotA2/comments/aiqo4w/auto_chess_developer_ama_thread_translated/

なんか日本でもわけわかんないくらい流行ってるね、いずれ廃れるのかこのまま発展していくのか・・・
何にせよオートチェスがどれだけ流行ってもJapan Dota界には何も関係ないですねこれ。悲しいなぁ

ちなみにですが今晩Japan Dota League Season 2の決勝戦が21:30分から下記のTwitchチャンネルで配信されますので是非!

JapanDotaLeagueTVのライブビデオをwww.twitch.tvから視聴する

 

Dotaオートチェス完全攻略できないガイド(リンク集)

『怪しい 噂』TencentがDOTA AUTO CHESSに興味を示した模様?

WoWで思い出したけど僕Hearthstoneの元ネタ探しに行く動画とか作ってたわ、懐かしい
Part12まで頑張った模様、リッチキングとか動画にしたんかな。

関連リンク

中国での呼び方リスト https://www.reddit.com/r/DotA2/comments/4dfifo/how_chineses_call_dota_2_hero_names_with/
中国公式のヒーローリスト https://www.dota2.com.cn/heroes/index.htm
スマホ版オートチェス公式 https://www.zizouqi.com/ja.html

References   [ + ]

1. 和訳されていない

どたきちDiscord

気軽に参加してください。
VCは使わず記事の更新通知や記事にしなかったネタ等を流したりしています。
記事をRTしてもらえるとやる気がでます。

日記、雑記カテゴリの最新記事