おもしろい記事あったので紹介。
翻訳はしません、いやできませんので自分で読みに行って下さい。
Choromeの翻訳機能つかえば小学生でも読めるわこれ。
記事はタイトルの通りOpTicとPSG.LGDとVGJオーナーのプロパスケ選手のジェレミー・リン。
ジェレミー・リンて中国人と思ってたんやけど台湾系アメリカ人やねんな、両親台湾人
軽く要約だけしときますね。
OpTicへのインタビュー
- このインタビューはOpticがEGを倒した後でまだOpTicは招待枠かけてDPCチャレンジしてたんかな。
- PPDはThe International 2018のNorth America Qualifierを抜ける自信って言ってる。まだNA3枠って判明する前ねこれ
- なんでEG戦に勝ったとツイートしなかったのかはまだ大会進行中で色々忙しかったから。
ppdは元EGでTI5優勝している。ppdとEEはよくお気持ちツイートをする。
- CCnCのパフォーマンスが上がったのはがんばったから。
チーム結成したばっかのときは結構ひどくてTwitch chatでは煽られてた。
あと顔が弱そうだから - ホイールチャットとTip乱用についてはうるさかったらMuteするし見てる人が楽しんでるのはえんちゃうか。
- Pajikattが長いこと一線級を維持できてるのはがんばってるから。今年は運もよかった
- MMR一番低いのはPPD
PSG.LGDへのインタビュー
全体的にQQQがイジられてた。
コーチ、TKOの木下みたいな人ね。
MDL Changsha Majorでプレイヤー差し置いてトロフィー引っこ抜いたのはめっちゃウケた。
エラーでるから時間かいとくと55m14s
Flamedって非難するとかそんな感じのあれっぽいね、炎上にちかいみたい
QQQのおかげで覚えた。
- TI8のVISAは専門の会社見つけたからそこに頼んだ。
- PSGがついてるけどワールドカップ見る?時間あったらね
PSGとはパリサンジェルマンFCっていうフランスのサッカーチームで有名。 - PPDにTipするの好きやね?あいつはTwitterで中華いじりよるからな!仕返しや
めっちゃ長いからめっちゃはしょった。
ジェレミー・リンのもおもしろいんだけど時間切れなので機会があればやります。明日
明日なにもなかったらもう終わりと思ってください・・・
おしまい
ほんま英語嫌い!!無理!!
あとソース調べたりとか試合のVOD探すのに意外と時間かかる。でも楽しい・・・
ジェレミー・リンのインタビューも結構おもしろいから機械翻訳でもかけて読んでみて。
ネタ元
OpTic Gaming: ”We are very confident that we can make it to TI8 through the NA qualifiers” – VPESPOERTS
PSG.LGD Supermajor Media Day in a Nutshell: “Everyone is doing exceptionally well except QQQ” – VPESPORTS
漫画で振り返るThe International 2011 QQQの話でてます。
Jeremy Lin at the Supermajor: “There’s plenty esports can learn from traditional sports” – VPESPORTS 今回触れてないですけど読んでみて
コメントを書く